نداء للعمل的中文
发音:
用"نداء للعمل"造句
例句与用法
- كما يعرض التقرير نداء للعمل بغية تحرير إمكانيات النمو الحضري.
报告还呼吁人们采取行动,激发城市增长的潜力。 - وفي نهاية المؤتمر، أعدت اللجنة التوجيهية نداء للعمل باسم شبكة التنسيق الدولية المعنية بفلسطين.
会议结束之际,指导委员会代表巴勒斯坦问题国际协调网络编制了一份行动呼吁。 - وفي الدورة السابعة للجنة التنمية المستدامة المعقودة في عام 1999، وُجه نداء للعمل من أجل القضاء على ممارسات الصيد التبذيري والمفرط.
1999年可持续发展委员会第七届会议呼吁采取行动,根除过度捕捞和浪费性捕捞的做法。 - واعتبر أن ذلك بمثابة نداء للعمل موجه إلى جميع الصحراويين من أمثاله، الذين يعتقدون أن خطة المغرب للحكم الذاتي هي أفضل حل لصون هذا السلام والاستقرار.
这应该唤起所有像他一样相信摩洛哥的自治计划是维持和平与稳定的最佳办法的撒哈拉人采取行动。 - يعتمد موضوع يوم الطفل الأفريقي لسنة 2009 " أفريقيا الملائمة للأطفال " نداء للعمل المعجل من أجل بقائهم؛
通过2009年非洲儿童日的主题: " 适合儿童的非洲:呼吁为儿童的生存加速采取行动 " ; - وأرسى تقرير غراسا ماشيل عام 1996 عن أثر الصراعات المسلحة على الأطفال الأسس لجدول الأعمال المتعلق بالأطفال والصراعات المسلحة، وكان ذلك أول نداء للعمل في هذا المجال.
1996年关于武装冲突对儿童影响问题的Graça Machel报告为受武装冲突影响儿童问题议程奠定了基础,强力呼吁采取行动。 - فقد كانا، نوعا ما، نداء للعمل بغية تحسين هياكل وآليات المنظمة وإصلاح عمل الأجهزة الأساسية، وأيضا لتزويد المنظمة بوسائل ملائمة للتصدي الفعال لتهديدات وتحديات القرن الحادي والعشرين.
在某种程度上,它们是在要求采取行动改进本组织的结构和机制并改革基本机关的工作,以及赋予本组织以有效应对二十一世纪的威胁和挑战的适当手段。 - كما أطلقت إدارة التنمية الدولية التابعة للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية مبادرة " نداء للعمل من أجل حماية الفتيات والنساء في حالات الطوارئ " بهدف حشد جهود المجتمع الدولي وتجميع الالتزامات في هذا المجال.
大不列颠及北爱尔兰联合王国国际开发署还发出了 " 在紧急情况下保护女孩和妇女的行动呼吁 " ,以调动国际社会力量,获得这方面的承诺。 - ونحن نلاحظ الخطوة الإيجابية المتمثلة في مقرر وزراء البيئة في دول مجموعة الثمانية في اجتماعهم في كوبي الذي اعتمدوا من خلاله، ولأول مرة، نداء للعمل من أجل التنوع البيولوجي ولجعل هذا الموضوع واحدا من البنود الرئيسية على جدول أعمال اجتماع القمة المقبل لمجموعة الثمانية.
我们观察到8国集团环境部长在神户会议上所作决定是一个积极步骤,他们在会上第一次通过了在生物多样性方面采取行动的呼吁,并将其列为即将召开的8国集团首脑会议的一项重要议程。
نداء للعمل的中文翻译,نداء للعمل是什么意思,怎么用汉语翻译نداء للعمل,نداء للعمل的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
